GOING DOWN?

...turn it up...
(que isto aqui agora tem sido tudo em inglês...para dar "charme"!...se bem que, para o efeito ser pleno, deveria começar a escrever em francês!)